在一台老式pc机上安装的redhat5.3，关机的时候一直停留在system halted ，不能正常关机，Google之~

解决方法：

修改/boot/grub/grub.conf配置文件，在kernel部分修改：
 root=LABEL=/ apm=on apm=power-off rhgb quiet
重启即可。

APM = Advanced Power Management，高级电源管理，一种工业标准，它允许系统处理器和各个组件进入省电模式，包括挂起、睡眠和关机。